Mįslingas Malinche

Pin
Send
Share
Send

Pasak Bernalo Díazo del Castillo, Malintzinas buvo gimtoji moteris iš Painalla miesto. Sužinokite daugiau apie tai ...

Tą 1519 m. Kovo 15 d. Rytą, susidūręs ir nugalėjęs vietinius gyventojus dviejuose susirėmimuose netoli Tabasko upės - dabar Grijalvos -, Cortésas ir jo vyrai sulaukė netikėto vizito pas Potochtlano valdovo atsiųstą palydą. Kaip įrodymą, kad jis pakluso, jis norėjo pamaloninti ką tik išlaipintus su daugybe dovanų, tarp kurių buvo brangakmeniai, tekstilė, maistas ir dvidešimties moterų grupė, visos jaunos mergaitės, kurias Cortés nedelsdamas išdalino savo kapitonams; Alonso Hernándezą de Portocarrero palietė ta jauna moteris, kuri netrukus taps vienu svarbiausių prasidėjusio epinio užkariavimo personažų: Malintzinu ar Malinche.

Anot Bernalo Díazo del Castillo, Malintzin buvo gimtoji moteris iš Painalla miesto, esančio Coatzacoalcos provincijoje (dabartinėje Veracruz valstijoje), ir „nuo vaikystės ji buvo puiki ponia ir tautų bei vasalų vadovė“. Tačiau jos gyvenimas pasikeitė, kai net vaikystėje mirė jos tėvas ir motina sudarė naują santuoką su kitu vadovu, iš kurio sąjungos gimė vyras vyras, kuris būtų pasiryžęs palikti vyriausybę, kai jis bus pakankamai suaugęs, kad galėtų prisiimti kontrolę, atmetant Malintziną kaip galimą įpėdinį.

Susidūręs su tokia nemalonia perspektyva, mažasis Malinche buvo padovanotas grupei prekybininkų iš Xicalango regiono - garsiosios komercinės zonos, kur prekybininkų karavanai susitiko mainytis savo produktais. Būtent šie Pochtecas vėliau pasikeitė su Tabasco gyventojais, kurie, kaip jau minėta, pasiūlė Cortés net neįsivaizduodami ateities, laukiančios šios „išvaizdžios ... besikišančios ir išeinančios moters ...“.

Praėjus kelioms dienoms po šio susitikimo su „Tabasco“ čiabuviais, Cortés vėl išplaukė į šiaurę, apjuosęs Meksikos įlankos pakrantę, kol pasiekė smėlėtas Chalchiucueyehcan vietoves, kurias anksčiau savo ekspedicijoje tyrinėjo Juanas de Grijalva. nuo 1518 m. - juose dabar yra modernus Verakruso uostas. Panašu, kad šios kelionės metu dvasininką Juaną de Díazą Malinche ir likusius čiabuvius pakrikštijo pagal krikščionių religiją; Prisiminkime, kad norėdami užmegzti kūnišką sąjungą su šiais vietiniais gyventojais, ispanai pirmiausia turėjo juos pripažinti to paties tikėjimo, kurį išpažino, dalyviais.

Kai kurie kareiviai, jau įsikūrę Chalchiucueyehcan, pastebėjo, kad Malintzinas animaciškai kalbėjosi su kita naborija, viena iš tų moterų, kurias Meksika pasiuntė gaminti tortilijų ispanams, ir kad pokalbis vyko meksikiečių kalba. Žinodamas Cortés apie tai, jis pasiuntė ją, patvirtindamas, kad ji kalba ir majų, ir nahuatlų kalba; Taigi jis buvo dvikalbis. Užkariautojas nustebo, nes tuo jis išsprendė problemą, kaip suprasti actekus, ir tai atitiko jo norą pažinti pono Moctezuma karalystę ir jo sostinę Meksiką-Tenochtitlaną, apie kurią jis jau buvo girdėjęs fantastiškai istorijas.

Taigi Malinche nustoja būti kita moterimi ispanų seksualinėje tarnyboje ir tampa neatskiriama Cortés palydove, ne tik verčiančia, bet ir paaiškinančia užkariautojui senovės meksikiečių mąstymo būdą ir įsitikinimus; Tlaxcaloje jis patarė nupjauti šnipų rankas, kad vietiniai gyventojai gerbtų ispanus. Choluloje jis perspėjo Kortesą apie sąmokslą, kurį actekai ir cholultekai tariamai planuoja prieš jį; atsakymas buvo žiaurus skerdimas, kurį „Extremadura“ kapitonas padarė iš šio miesto gyventojų. Ir jau Meksikoje-Tenochtitlan jis paaiškino religinius įsitikinimus ir fatalistinę viziją, kuri viešpatavo suverenios Tenochca galvoje; Jis taip pat kovojo kartu su ispanais garsiajame „Noche Triste“ mūšyje, kuriame actekų kariai, vadovaujami Cuitláhuac, išvarė Europos užkariautojus iš savo miesto, kol jis nebuvo galutinai apgultas 1521 m. Rugpjūčio 13 d.

Po to, kai Meksika ir Tenochtitlanas krito į kraują ir ugnį, Malintzinas su Cortés turėjo sūnų, kuriam jie davė Martíno vardą. Vėliau, 1524 m., Per lemtingą ekspediciją į Las Hibueras, pats Cortés vedė ją su Juanu Jaramillo, kažkur netoli Orizabos, ir iš tos sąjungos gimė jo dukra María.

Doña Marina, kai ją pakrikštijo ispanai, paslaptingai mirė savo namuose La Moneda gatvėje, vieną 1529 m. Sausio 29 d. Rytą, pasak Otilia Meza, kuri teigia mačiusi Fray Pedro de Gante pasirašytą mirties liudijimą. ; galbūt ji buvo nužudyta, kad po jo vykusiame teisme ji neliudytų prieš Cortés. Tačiau jos atvaizdas, užfiksuotas spalvingose ​​„Lienzo de Tlaxcala“ plokštelėse ar įsimintinuose Florencijos kodekso puslapiuose, vis dar primena, kad ji, neketindama, buvo simbolinė netinkamo elgesio motina Meksikoje ...

Šaltinis: Pasajes de la Historia Nr. 11 Hernán Cortés ir Meksikos užkariavimas / 2003 m. Gegužė

„Mexicodesconocido.com“ redaktorius, specializuotas turistų gidas ir Meksikos kultūros ekspertas. Meilės žemėlapiai!

Pin
Send
Share
Send

Vaizdo įrašas: Resenha#112 - Malinche (Gegužė 2024).