Florencijos kodeksas

Florencijos kodeksas yra rankraštis, iš pradžių keturių tomų, iš kurių šiandien liko tik trys. Jame pateikiamas tekstas „Nahuatl“ su ispanų kalba pateiktu tekstu, kurį kartais apibendrina, o kartais ir su komentarais, kuriuos Fray Bernardino de Sahagún surinko iš savo vietinių informatorių XVI a.

Šis kodeksas, taip pavadintas todėl, kad jis saugomas Laurenciana Medicea bibliotekoje Florencijoje, Italijoje, yra kopija, kurią Fray Bernardo de Sahagún su tėvu Jacobo de Testera išsiuntė į Romą 1580 m.

Rankraštyje be „Nahuatl“ ir „Ispanų“ tekstų yra daugybė iliustracijų, kurių dauguma yra spalvotos, kuriose suvokiama tam tikra Europos įtaka ir atstovaujama įvairiems subjektams. Francisco del Paso ir Troncoso jį plokštelių pavidalu paskelbė Madride 1905 m., O vėliau, 1979 m., Meksikos vyriausybė per Tautos archyvą išaiškino labai ištikimą kodekso faksimilinį atgaminimą, kaip šiuo metu yra išsaugotas.

Vaizdo įrašas: MILANAS MANO AKIMIS (Rugsėjis 2024).